Bonne Justice
C'est la chaude loi des hommes
Du raisin ils font du vin
Du charbon ils font du feu
Des baisers ils font des hommes
Une loi vieille et nouvelle
Qui va se perfectionnant
Du fond du coeur de l'enfant
Jusqu'à la raison suprême.
Sound Justice
It is the warm law of men
From grapes they make wine
From coal they make fire
From kisses they make men
A law old and new
Self-perfecting always
From the depth of a child's heart
To the supreme reason.
More than any other poet, Eluard conveyed his passion for love and justice. His universal message -- living well, a voyage without borders -- charts the way to humanity.
so cool hahas....
